இங்கிலாந்து ராணி இரண்டாம் எலிசபெத்துக்கு இறுதிச் சடங்கு மற்றும் ராணுவ ஊர்வலத்துடன் இறுதிப் பிரியாவிடை வழங்கியது.
வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் உள்ள சபையில் உலகத் தலைவர்களும் வெளிநாட்டு அரச குடும்பத்தினரும் மூன்றாம் சார்லஸ் அரசர் மற்றும் அரச குடும்பத்துடன் இணைந்தனர்.
சவப்பெட்டி விண்ட்சருக்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டபோது, அவள் அடக்கம் செய்யப்பட்டபோது, நூறாயிரக்கணக்கான மக்கள் தெருக்களில் அணிவகுத்து நின்றனர்.
வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் ஹாலில் ராணியின் படுத்திருப்பதைக் காண வரிசையில் நின்றிருந்த பொதுமக்களின் இறுதி மரியாதையுடன் நாள் தொடங்கியது.
பின்னர், தலைமுறைகளாகக் காணப்படாத ஒரு காட்சியில், அவரது சவப்பெட்டி – ராயல் கடற்படையின் ஸ்டேட் கன் கேரேஜில், 142 மாலுமிகளால் வரையப்பட்டது – வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேக்கு ஒரு புனிதமான ஊர்வலமாக எடுத்துச் செல்லப்பட்டது.
மூன்றாம் சார்லஸ் மன்னர் தனது உடன்பிறப்புகளான இளவரசி அன்னே மற்றும் இளவரசர்கள் ஆண்ட்ரூ மற்றும் எட்வர்ட் ஆகியோருடன் நடந்தார். வேல்ஸ் இளவரசர் மற்றும் சசெக்ஸ் பிரபு ஆகியோர் இராணுவத்தின் அனைத்துப் பகுதிகளின் பிரதிநிதிகள் வரிசையாக இருந்த பாதையில் தங்கள் தந்தையின் பின்னால் அருகருகே நடந்தனர்.
இறுதி ஊர்வலம் அப்பள்ளியில் நுழையும் போது, உலகத் தலைவர்கள், அரசியல்வாதிகள் மற்றும் வெளிநாட்டு அரச குடும்பங்கள், அவளது சவப்பெட்டியை ஏகாதிபத்திய அரச கிரீடம், உருண்டை மற்றும் செங்கோல் ஆகியவற்றுடன் அரச தரத்தில் போர்த்தி, ஒரு கவசம் மீது வைக்க இடைகழிக்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டது.
குடும்பத்தின் இளைய உறுப்பினர்கள் சிலர் அப்பள்ளியில் கலந்து கொண்டனர் – ராணியின் கொள்ளுப் பேரக்குழந்தைகள் இளவரசர் ஜார்ஜ் மற்றும் இளவரசி சார்லோட், ஒன்பது மற்றும் ஏழு வயது, தங்கள் பெற்றோருடன் வேல்ஸ் இளவரசர் மற்றும் இளவரசியுடன் அமர்ந்தனர்.
பிரதம மந்திரி லிஸ் ட்ரஸ் மற்றும் அவரது கணவர் ஹக் ஓ லியரி ஆகியோர் கேபினட் அமைச்சர்கள் மற்றும் இங்கிலாந்தின் உயிர் பிழைத்த முன்னாள் பிரதமர்கள் அனைவரும் அபேயின் குயரில் அமர்ந்திருந்தனர்.
சுமார் 100 ஜனாதிபதிகள் மற்றும் அரசாங்கத் தலைவர்கள் அபேயில் உள்ள 2,000 பேர் கொண்ட சபையில் இணைந்தனர் – அதே போல் அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் மற்றும் அவரது மனைவி ஜில், பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி இம்மானுவேல் மக்ரோன், நியூசிலாந்து பிரதமர் ஜசிந்தா ஆர்டெர்ன், கனேடிய பிரதமர் ஜஸ்டின் ட்ரூடோ, தெற்கு கொரிய ஜனாதிபதி யூன் சுக்-யோல் மற்றும் சீன துணை ஜனாதிபதி வாங் கிஷான்.
டென்மார்க், ஸ்பெயின், ஸ்வீடன், நார்வே, பெல்ஜியம் மற்றும் நெதர்லாந்தில் இருந்து ராஜாக்கள் மற்றும் ராணிகளுடன் – ஐரோப்பாவின் அரச குடும்பங்கள் வலுவாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டன. டென்மார்க்கின் ராணி மார்கிரேத் II – இப்போது ஐரோப்பாவின் நீண்ட காலம் ஆட்சி செய்யும் மன்னர் – சவப்பெட்டிக்கு அருகில் சார்லஸ் மன்னருக்கு எதிரே அமர்ந்தார்.
மலேசியாவின் ராஜா மற்றும் ராணி மற்றும் மன்னர் அப்துல்லா II மற்றும் ஜோர்டானின் ராணி ரானியா உட்பட மற்ற வெளிநாட்டு அரச குடும்பங்களுடன் ஜப்பானின் பேரரசர் மற்றும் பேரரசியும் கலந்து கொண்டனர்.
இந்த நிகழ்வை நாடு முழுவதும் மற்றும் உலகம் முழுவதும் உள்ள மில்லியன் கணக்கான மக்கள் தொலைக்காட்சியில் பார்த்தனர்.
அழைக்கப்படாதவர்களுக்கு, UK முழுவதிலும் உள்ள நகரங்களில் பெரிய திரைகள் அமைக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் சில திரையரங்குகள், பப்கள் மற்றும் பிற இடங்கள் நிகழ்வைக் காட்டின.
ஆயிரக்கணக்கான தெருக்களில் அணிவகுத்து, தலைநகரைச் சுற்றியுள்ள பூங்காக்களில் கூடி, சேவையைக் கேட்க, பலர் கண்ணீர் விட்டு அழுதனர்.
இது 1965 இல் சர் வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலின் முதல் அரசு இறுதிச் சடங்கு மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு மிகப்பெரிய சடங்கு நிகழ்வு ஆகும்.
இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு, ராணியின் சவப்பெட்டி துப்பாக்கி வண்டியில் வெலிங்டன் ஆர்ச்சிற்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டது, பின்னர் அதன் இறுதிப் பயணமாக வின்ட்சர் கோட்டைக்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டது.
ராணியின் இரண்டு கோர்கிகளும் தேவாலயத்திற்கு வெளியே தோன்றின, அதே சமயம் அவள் விழுந்த குதிரைக்குட்டி எம்மா ஒரு பக்கமாக நின்றது, ஊர்வலம் ராணியின் இறுதி இளைப்பாறும் இடத்திற்குச் சென்றது.
கேன்டர்பரி பேராயரின் ஆசீர்வாதத்துடன், வின்ட்சர் டீன் டேவிட் கானரால் அர்ப்பணிப்பு சேவை நடத்தப்பட்டது.
சேவை முடிவடையும் போது, கிரீடம் நகைக்கடைக்காரர் அரச கருவிகளான ஏகாதிபத்திய அரசின் கிரீடம், உருண்டை மற்றும் செங்கோல் – பலிபீடத்தில் வைக்கப்படுவதற்கு முன்பு சவப்பெட்டியில் இருந்து அகற்றினார், இது ராணியின் ஆட்சியின் முடிவைக் குறிக்கிறது.
விழாவில் தனிப்பட்ட தொடுப்புகளில், மன்னரின் கையால் எழுதப்பட்ட செய்தி இருந்தது, இது அவரது வேண்டுகோளின்படி பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை, ஹைக்ரோவ் ஹவுஸ் மற்றும் கிளாரன்ஸ் ஹவுஸ் தோட்டங்களில் இருந்து வெட்டப்பட்ட மலர் மாலையில் சவப்பெட்டியின் மேல் வைக்கப்பட்டது. அதில் எழுதப்பட்டிருந்தது: “அன்பான மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள நினைவகத்தில். சார்லஸ் ஆர்.”
பின்னர் மன்னர் சார்லஸ் சவப்பெட்டியில் ஒரு சிறிய சிவப்பு நிற ரெஜிமென்ட் கொடியை கேம்ப் கலர் என்று அழைத்தார் – இது பாரம்பரியமாக கட்டளை அதிகாரியின் இருப்பிடத்தைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது.
லார்ட் சேம்பர்லெய்ன், முன்னாள் MI5 தலைவர் லார்ட் பார்க்கர், அவரது அலுவலக மந்திரக்கோலை “உடைத்து” சவப்பெட்டியில் வைத்தார். பணியாளர்கள் துண்டிக்கப்படுவது, அரச குடும்பத்தில் அவரது மிக மூத்த அதிகாரியாக இறையாண்மைக்கு அவர் செய்த சேவையின் முடிவைக் குறிக்கிறது.
இறையாண்மையின் பைபர் புலம்புவதற்கு முன், சவப்பெட்டி அரச பெட்டகத்திற்குள் இறக்கப்பட்டது.
செயின்ட் ஜார்ஜ் தேவாலயத்திற்குள் அமைந்துள்ள கிங் ஜார்ஜ் VI மெமோரியல் சேப்பலில் உள்ள ஒரு தனியார் குடும்ப சேவையில் திங்கள்கிழமை இரவு எடின்பர்க் டியூக்குடன் ராணி அடக்கம் செய்யப்பட்டார் என்று அரச குடும்பத்தின் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் ஒரு அறிக்கை தெரிவிக்கிறது.
(பகுதிகள் : பிபிசி செய்தி / படங்கள் : டெய்லிமெயில்)